-
1 укладка бетонной смеси через воронку
neng. Trichterbetonierung, Trichterschüttung von BetonУниверсальный русско-немецкий словарь > укладка бетонной смеси через воронку
-
2 укладка
укладка ж. (напр., грузов, товара) Ablagerung f -
3 укладка
(ж)1. Lagerung (f);2. Einbettung (f); Verlegen (n), Einbau (m) ;3. Einbringen (n);укладка бетонной смеси — Betonieren (n); Betoneinbringung (f);
укладка грунта — Erdstoffeinbau (m);
укладка стяжки — Aufbringen (n) der Ausgleichschicht;
послойная укладка грунта — lagenweises Schütten (n) des Bodens; schichtenweiser Einbau (m);
укладка арматуры — Einbringen (n) der Bewehrung;
укладка груза — Stauen (n) der Ladung;
укладка труб — Rohrlagerung (f); Rohrverlegung (f);
укладка бетона через воронку — Trichterschüttung (f) von Beton;
укладка труб — Verlegen (n) der Rohre
-
4 Trichterschüttung von Beton
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trichterschüttung von Beton
-
5 Trichterbetonierung
сущ.2) гидр. бетонирование с помощью воронок, бетонирование с помощью хоботов3) дор. бетонирование при помощи воронки -
6 Trichterbetonierung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trichterbetonierung
-
7 Trichterbetonierung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Trichterbetonierung
-
8 Trichterschüttung von Beton
Trichterschüttung f von Beton укладка ж. бетонной смеси через воронкуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trichterschüttung von Beton
-
9 Trichterbetonierung
f укладка ж. бетонной смеси через воронкуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trichterbetonierung
См. также в других словарях:
Дорожные машины — средства механизации, применяемые для выполнения комплекса работ при строительстве, содержании и ремонте автомобильных дорог, а также в ж. д., гидротехническом, аэродромном, промышленном и гражданском строительстве и т.д. Современные Д. м … Большая советская энциклопедия